恋爱频率

男: 好久没有吹微风的晚上 we haven't enjoyed breeze in the night for a long time
我们看着山下都市灯光 We look at the city lights down the hill
你说快乐和自由是穷人的天堂 you said happiness and freedom bring paradise to the poor
这种想法我很喜欢oh I like this thought
女: 你要我闭上眼睛想像 You want me close my eyes and imagine
有我看不见的一个远方a place far away I can't see
你说地球是乐园要用心去游览 you said the earth is a fairy land and I have to see it with my heart
这种说法多浪漫 How romantic the way you said it

男: 心在飞 女: 心在飞 The heart is flying
男: 路很长 女: 路很长 The road is long
男: 我们是彼此的避风港 we are the haven for each other
男: 听着你 Listen to you (女: I believe )
男: 聊到从前和未来 talk about the past and the future
合: 你心里所有的梦跟我很像 all the dreams in your heart are similar to mine.

合: Oh you light up my life
所以我也希望我们心中频率都一样 I hope we have the same frequency in our hearts
女: 梦加点感觉 add some feelings to dreams
男: 思念装上翅膀 put on wings for the longing
合: 爱是无限可能的飞翔 love can fly with all posibilities
Oh you light up my life
我想让你分享 I want to let you have a share
我们心动时分的梦想 of the dreams the moment we were moved

女: 这是一个开始 This is a start
男: 还是一种幻想 or a illusion
合: 未来正在等待不是吗 The future is waiting, isn't it?

一直跟你说哪天一起吃晚饭 I have wanted to ask you out for dinner
想问你开心吗 want to ask if you are happy
这些日子看着你　造着自己的梦想 looking at how you build my dreams these days
快乐专心的每个样子 happy and concentrated in all appearances
我想我们的梦想有一样的频率 I think our dreams have the same frequency
不是吗? Isn't it?
合: 未来我想和你分享 I want to share my future with you